浙江省翻译协会/杭州语言桥翻译有限公司是中国翻译协会的团体会员和中国译协翻译服务委员会成员,汇聚了省内及国内的一流翻译专家,并已同美国、日本、德国、新加坡等国家的著名翻译公司展开合作,能提供囊括世界主要语种的翻译服务。总部位于浙江大学西溪校区,是浙江省政府、省科协和众多大型知名企事业的定点合作单位,致力于打造浙江省示范型的大型翻译企业。年完成翻译业务能力达5000万字以上,可提供翻译质量鉴定和高质量口笔译服务、大型会展项目高品质的同传服务、多语种网站翻译和制作、全国翻译专业资格考试培训和宣传片、影视、动漫的译制等。 公司顾问由原中央编译局副局长、西班牙语专家尹承东先生和浙江大学教授、浙江省翻译协会名誉会长郭建中先生担任,协助和监督本公司的健康规范发展。省内资深翻译专家有浙江省翻译协会会长、德国柏林工业大学博士、浙江大学外国语言文化与国际交流学院常务副院长范捷平教授,国家(英语)特级导游、译审、浙江大学翻译学研究生导师陈刚教授等,为提供高品质的翻译服务打下了坚实的基础。
我们的部分合作(客户)单位:
中共浙江省委对外宣传办公室 浙江省政府新闻办公室
浙江省科协国际部 国家开发银行浙江省分行
杭州萧山国际机场 香港文汇报浙江办事处
浙江中南集团卡通影视有限公司 上海市政工程设计研究总院
玫琳凯(中国)化妆品公司 杭州市中国旅行社
绍兴市政府外办 杭州娃哈哈集团公司
浙江电视台 浙江省新闻出版局(版权局)
宁波市发改委 世界银行项目部
浙江省公安厅 义乌市委宣传部
杭州日报 浙江省机关事务管理局
浙江省出版集团 世界休闲博览会执委会联席会议
西子奥的斯电梯公司 ……
我们的业务范围:
1、笔译:可提供多语种的翻译质量鉴定和高质量笔译服务,如出版物、网站翻译,影视、动漫的译制,大型国际会议资料、出国旅游、国内外学历资料翻译,设备说明书、进出口贸易资料、法律文书、大型工程资料翻译,医药、汽车等信息技术资料翻译,中华优秀文化收集、翻译、推广,公共场所用语翻译(如道路、公园、宾馆、菜单等)……;
2、口译:可提供多语种的旅游随行、商务随行、技术交流、商务谈判、大中型会议的口译服务;
3、同传及同传设备:可提供多语种的同声传译服务和同传设备;
4、全国翻译专业资格考试培训:浙江省唯一指定的翻译资格培训机构,拥有浙江省一流的翻译师资队伍,积极与各高校开展翻译培训、翻译实践基地建设,我们的目标:建设成为我省翻译人才的摇篮;
5、宣传片的翻译制作:与浙江电视台等单位强强联合,为您提供高水平、一流的外宣产品。
我们的服务方式:
1、单个项目结算:针对某项目签订翻译协议,翻译费分月结、现付;
2、包月制:针对某些单位翻译量少但次数多时采用,每月只需付少许费用,就可随时帮你完成资料翻译,不论次数多少。(注:每月500元,可完成当月累计不超过2000个中文字的资料英中互译工作;每月900元,可完成当月累计不超过4000个中文字的资料英中互译工作);
3、翻译志愿者:可免费为大型国际会议、省市重要国际活动提供大量的翻译志愿者。
|