全国翻译专业资格（水平）考试二级、三级笔译培训暑假班正在火热报名中！浙江省翻译协会是经中国外文局翻译专业资格水平考试专家委员会授权的浙江省唯一指定培训机构。浙江省译协为我省翻译专业权威性组织，集中了包括浙江大学在内的省内三十余所高校和外语、外事工作部门的专家。如英语二级《笔译实务》编委、翻译专家、浙江大学郭建中教授，国家（英语）特级导游、译审、浙江大学翻译学研究所所长陈刚教授等高级专家学者们组成了全省最强大翻译教学师资力量。
全国翻译专业资格（水平）考试合格由国家人事部颁发证书，全国通用，是未来进入国内翻译市场的必备通行证，必不可少。该证书已经全面取代了翻译行业职称评审制度，考出三级证书即获得初级职称，考出二级即获得中级职称（如大学讲师、工程师级别），这也意味着，如果学生能在毕业时即通过努力考出二级，则毕业后在翻译行业工作中将可直接享受中级职称的工资和待遇，比其他通过一般正常途径获得中级职称至少提早三至五年。
我们鼓励大学生积极报考，因为，该考试完全可以作为对现阶段高校外语专业教学的补充，认真备考，有计划有阶段性地练习综合基础，锻炼翻译能力，则大四过三级、力争过二级的目标是可以实现的。
  
一、招生介绍：
|
招生对象 |
凡具有一定外语水平的人员，不分年龄、专业和资历，均可报名参加相应语种、级别的考试培训。 |
|
培训目标 |
1、全面、系统讲解，掌握翻译技巧，提高翻译水平；
2、创造就业机会、拓宽就业渠道；
3、培养正确的解题思路，掌握命题规律，顺利通过考试。 |
|
上课地点 |
浙江大学西溪校区 |
|
培训时间 |
64课时。08年暑假班8月18日开课，8月25日结束，全天；秋季班9月13日开课，11月1日结束，授课时间为每周一天（周六或周日）。 |
|
报名时间 |
开课前二天截止 |
|
报名地点 |
浙江省翻译协会(浙江大学西溪校区西四楼105室) |
|
联系方式 |
0571-87048006 88273036 郭老师 谢老师 |
二、班级介绍：
|
班 别 |
教 材 |
学 费 |
|
英语三级笔译 （暑假班、秋季班） |
《笔译实务》3级
《笔译综合能力》3级 |
1780元（含教材） |
|
英语三级口译 （秋季班） |
《口译实务》3级
《口译综合能力》3级 |
1880元（含教材） |
|
英语二级笔译 （暑假班、秋季班） |
《笔译实务》2级
《笔译综合能力》2级 |
1880元（含教材） |
|
英语二级口译 （秋季班） |
《口译实务》2级
《口译综合能力》2级 |
1980元（含教材） |
温馨提示：
一、培训报名
1、现场填写报名表、或把填好的报名表传真到0571-88273036、或把填好的报名表发送到电子邮件箱zjfyw@163.com，同时交纳报名费50元。待浙江省翻译协会确认后，交纳培训费（现场交纳或银行汇款）、以及3张1寸照片、一张身份证复印件（现场交纳或邮寄）。开课当天凭报名凭据领取听课证及学习资料。
2、外地学员可以通过网上报名，学员只需将学费及报名费通过银行汇款即可。可以提供住宿40元/天（住浙江大学）。
二、优惠措施
1、凡两人以上（含二人）同时报名参加培训的学员，每人均优惠减免50元报名费。
2、浙江省翻译协会的会员参加培训均优惠减免50元报名费。
3、先报名并交纳培训费的学员有机会获得浙江省译协赠送的内部培训资料一份；内部培训资料数量有限，送完为止。
4、学员重复参加第二次培训，培训费按6折优惠。
三、推荐服务
1、择优吸收学员加入浙江省翻译协会会员或翻译人才库做专职或兼职翻译。
2、优秀学员经本人申请由省译协及浙江翻译网（www.zjfyw.com）推荐至省内各挂钩企业。
四、报名地点：浙江大学西溪校区西四楼105室（杭州市天目山路148号）
行车路线：6、11、21、23、24、49、92、502、102、187、189多路车“浙大西溪校区”站(天目山路148号南大门进来西边第四栋教学楼)，57、58、82、156、159、179、203、270、290、527多路车“上宁桥”站下车浙大西溪校区北门进来即可。
五、交费方式:可以银行汇款、现金汇款、现场交款
银银行汇款：工行杭州曙光路支行
账号：1202024509008915455 户名：浙江省翻译协会
注意：请您在汇款后，将您的真实姓名、通讯地址、邮政编码、汇款金额、汇款时间、所报班级和课程通过电子邮件或传真发送到E-mail：zjfyw@163.com 传真: 0571-88273036
点击下载报名表 国家翻译资格证书辅导班报名登记表.doc
国家翻译资格证书辅导班报名登记表
|
姓 名 |
|
性 别 |
|
出生年月 |
|
|
学 历 |
|
外语程度 |
|
|
从事工作（单位） |
|
|
联 系 电 话 |
|
手 机 |
|
|
联 系 地 址 |
|
邮 编 |
|
|
<电子邮箱> E_mail |
|
|
身 份 证 |
|
|
所选课程 |
英语三级笔译（ ） 英语三级口译（ ） 英语二级笔译（ ） 英语二级口译（ ）
日语三级笔译（ ） 日语三级口译（ ） 德语三级笔译（ ） 德语三级口译（ ）
法语三级笔译（ ） 法语三级口译（ ） 俄语三级笔译（ ） 俄语三级口译（ ）
阿拉伯语三级笔译（ ） 阿拉伯语三级口译（ ）
西班牙语三级笔译（ ） 西班牙语三级口译（ ） 英语同声传译（ ） |
|
上课时间 |
周末班（均周六上课） 周末班（均周七上课） 晚上班（ ） 暑假班（ ） 寒假班（ ） |
|
交费方式 |
银行或邮局汇款（ ） 现金汇款（ ） 现场交款（在各培训点付款） |
|
其他说明 |
|
|
信息来源调查（请在所选的括号中打“√”）
1、媒体 （ ） 2、网络 （ ） 3、朋友介绍 （ ）
4、校园广告栏 （ ） 5、其他 |
签
名 |
|
|
培训目标： |
1、全面、系统讲解，掌握翻译技巧，提高翻译水平；
2、创造就业机会、拓宽就业渠道；
3、培养正确的解题思路，掌握命题规律，顺利通过考试。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
点击下载报名表国家翻译资格证书辅导班报名登记表.doc
|
